Electric bicycles (e-bikes) are becoming increasingly popular throughout Delaware. While they offer a convenient and environmentally friendly way to travel, riders must follow both Ohio law and Delaware City ordinances designed to keep everyone safe. (Esta información se puede encontrar abajo en español)

This page provides a summary of the rules governing e-bike operation within the City of Delaware.

Applicable Laws

  • Ohio Revised Code 4511.522
  • Delaware Codified Ordinances Chapter 373

Understanding E-Bike Classes

Ohio law recognizes three classes of electric bicycles.

Class 1 E-Bikes

Class 1 e-bikes provide electric motor assistance only while the rider is pedaling.

  • Maximum assisted speed: 20 mph
  • May use shared-use paths and bicycle paths where permitted
  • Maximum speed on shared-use paths: 10 mph

Class 2 E-Bikes

Class 2 e-bikes include a throttle-operated motor that can propel the bicycle without pedaling.

  • Maximum assisted speed: 20 mph
  • May use shared-use paths and bicycle paths where permitted
  • Maximum speed on shared-use paths: 10 mph

Class 3 E-Bikes

Class 3 e-bikes provide motor assistance only while pedaling and are capable of higher speeds.

Requirements include:

  • Maximum assisted speed: 28 mph
  • Riders must be 16 years of age or older
  • Operators and passengers must wear an approved helmet
  • Must be equipped with a speedometer
  • Not permitted on bicycle paths or shared-use paths

If the "E-bike" doesn’t have pedals, it’s a motorcycle (motorcycles cannot be driven on sidewalks/bikepaths) and you must have a driver’s license.  


Sidewalk Rules

Class 1 and Class 2

Class 1 and Class 2 e-bikes may only be operated on sidewalks when the electric motor is NOT engaged.

If riding on a sidewalk:

  • The motor must be turned off.
  • Riders must yield the right-of-way to pedestrians.

Class 3

Class 3 e-bikes are prohibited on:

  • Sidewalks
  • Bicycle-only paths
  • Shared-use paths

Shared-Use Paths & Bicycle Paths

Class 1 and Class 2 e-bikes may use bicycle paths and shared-use paths under the following conditions:

  • Maximum speed is 10 mph
  • Riders must yield to pedestrians and other trail users

Class 3 e-bikes are not permitted on these facilities.


Downtown No-Riding Area

For pedestrian safety, bicycles and e-bikes are prohibited from riding on sidewalks within the designated Downtown No-Riding Area.

City Ordinance (Section 373.12(c)) states:

No person shall ride a bicycle, skateboard, roller skates or roller blades upon a sidewalk within the downtown area. The downtown area means that area on Sandusky Street from Central Avenue to Spring Street, William Street from Franklin Street to Union Street and Winter Street from Franklin Street to Union Street.

Riders should dismount and walk their bicycle or e-bike through this area.


Trail Restrictions

To protect natural areas and ensure the safety of all trail users:

All e-bikes are prohibited on:

  • Natural-surface trails
  • Mountain bike trails
  • Hiking trails
  • Equestrian trails
  • Other trails designated for non-motorized use

Quick Rules at a Glance

Rule Class 1 Class 2 Class 3
Maximum assisted speed 20 mph 20 mph 28 mph
Motor while pedaling ✓ ✓
Throttle operation ✓
Shared-use paths ✓ (10 mph max) ✓ (10 mph max) ✗
Bicycle paths ✓ (10 mph max) ✓ (10 mph max) ✗
Sidewalks with motor engaged ✗ ✗ ✗
Minimum rider age None None 16+
Helmet required No No Yes
Speedometer required No No Yes

Safety Reminders

Whether riding a traditional bicycle or an e-bike, everyone shares the responsibility for keeping Delaware's streets and trails safe.

  • Ride at a safe speed for conditions.
  • Yield to pedestrians.
  • Follow all traffic laws and signs.
  • Wear a helmet whenever possible.
  • Be courteous to other trail and roadway users.

Click for a printable E-bike Rules Flyer

 

Reglas y Reglamentos para Bicicletas Eléctricas (E-Bikes)

Las bicicletas eléctricas (e-bikes) son cada vez más populares en toda la ciudad de Delaware. Si bien ofrecen una manera conveniente y respetuosa con el medio ambiente para desplazarse, los usuarios deben cumplir tanto con las leyes del estado de Ohio como con las ordenanzas de la Ciudad de Delaware diseñadas para mantener la seguridad de todos.

Esta página proporciona un resumen de las reglas que rigen el uso de bicicletas eléctricas dentro de la Ciudad de Delaware.

Leyes Aplicables

  • Código Revisado de Ohio 4511.522

  • Ordenanzas Codificadas de Delaware, Capítulo 373

Comprendiendo las Clases de E-Bikes

La ley de Ohio reconoce tres clases de bicicletas eléctricas.

E-Bikes Clase 1

Las e-bikes de Clase 1 proporcionan asistencia mediante el motor solamente mientras el usuario está pedaleando.

  • Velocidad máxima con asistencia: 20 mph

  • Pueden utilizar senderos de uso compartido y senderos para bicicletas cuando esté permitido

  • Velocidad máxima en senderos de uso compartido: 10 mph


E-Bikes Clase 2

Las e-bikes de Clase 2 cuentan con un motor accionado por acelerador que puede impulsar la bicicleta sin necesidad de pedalear.

  • Velocidad máxima con asistencia: 20 mph

  • Pueden utilizar senderos de uso compartido y senderos para bicicletas cuando esté permitido

  • Velocidad máxima en senderos de uso compartido: 10 mph


E-Bikes Clase 3

Las e-bikes de Clase 3 proporcionan asistencia del motor solamente mientras el usuario está pedaleando y pueden alcanzar velocidades más altas.

Los requisitos incluyen:

  • Velocidad máxima con asistencia: 28 mph

  • Los usuarios deben tener 16 años de edad o más

  • Los operadores y pasajeros deben usar un casco aprobado

  • Deben estar equipadas con un velocímetro

  • No están permitidas en senderos para bicicletas ni en senderos de uso compartido

Si la "e-bike" no tiene pedales, es una motocicleta (las motocicletas no pueden circular por las aceras ni por los senderos para bicicletas) y se requiere una licencia de conducir.

Reglas para las Aceras

Clase 1 y Clase 2

Las e-bikes de Clase 1 y Clase 2 solamente pueden utilizarse en las aceras cuando el motor eléctrico NO está activado.

Si circula por una acera:

  • El motor debe estar apagado.

  • Los usuarios deben ceder el derecho de paso a los peatones.

Clase 3

Las e-bikes de Clase 3 están prohibidas en:

  • Aceras

  • Senderos exclusivos para bicicletas

  • Senderos de uso compartido

Senderos de Uso Compartido y Senderos para Bicicletas

Las e-bikes de Clase 1 y Clase 2 pueden utilizar senderos para bicicletas y senderos de uso compartido bajo las siguientes condiciones:

  • La velocidad máxima es de 10 mph

  • Los usuarios deben ceder el paso a los peatones y a otros usuarios del sendero

Las e-bikes de Clase 3 no están permitidas en estas instalaciones.

Zona del Centro donde Está Prohibido Circular

Para proteger la seguridad de los peatones, las bicicletas y e-bikes tienen prohibido circular por las aceras dentro de la Zona Designada del Centro donde Está Prohibido Circular.

La Ordenanza Municipal (Sección 373.12(c)) establece:

Ninguna persona podrá circular en bicicleta, patineta, patines de ruedas o patines en línea por una acera dentro del área del centro. El área del centro significa el área de Sandusky Street desde Central Avenue hasta Spring Street, William Street desde Franklin Street hasta Union Street y Winter Street desde Franklin Street hasta Union Street.

Los usuarios deben bajarse de la bicicleta y caminar con su bicicleta o e-bike al atravesar esta zona.

Restricciones en los Senderos

Para proteger las áreas naturales y garantizar la seguridad de todos los usuarios de los senderos:

Todas las e-bikes están prohibidas en:

  • Senderos de superficie natural

  • Senderos para bicicletas de montaña

  • Senderos para caminatas

  • Senderos ecuestres

  • Otros senderos designados para uso no motorizado

Reglas Rápidas

Regla Clase 1 Clase 2 Clase 3
Velocidad máxima con asistencia 20 mph 20 mph 28 mph
Motor mientras se pedalea ✓ ✓
Funcionamiento mediante acelerador ✓
Senderos de uso compartido ✓ (máx. 10 mph) ✓ (máx. 10 mph) ✗
Senderos para bicicletas ✓ (máx. 10 mph) ✓ (máx. 10 mph) ✗
Aceras con el motor activado ✗ ✗ ✗
Edad mínima del usuario Ninguna Ninguna 16+
Casco obligatorio No No Sí
Velocímetro obligatorio No No Sí

Recordatorios de Seguridad

Ya sea que utilice una bicicleta tradicional o una e-bike, todos compartimos la responsabilidad de mantener seguras las calles y los senderos de Delaware.

  • Circule a una velocidad segura según las condiciones.

  • Ceda el paso a los peatones.

  • Respete todas las leyes de tránsito y señales.

  • Use un casco siempre que sea posible.

  • Sea considerado con los demás usuarios de los senderos y las vías públicas.

Haga clic para obtener el Folleto Imprimible sobre las Reglas para E-Bikes.